九九重阳，正值秋风送爽的时节，适合佩戴茱萸，登山远眺，祈福辟邪。
　　原文
　　九月九日忆山东①兄弟
　　[唐]王维
　　独在异乡②为异客，每逢佳节倍③思亲。
　　遥知兄弟登高④处，遍插茱萸⑤少一人。
　　作者
　　王维，字摩诘，唐代诗人，曾官至尚书右丞，故世称王右丞。王维中年居于蓝田辋(wǎng)川别墅，潜心修佛，过着半官半隐的生活，亦号“诗佛”。王维精通音律、佛学，工于诗画，早期写过一些边塞诗歌，后多作山水田园诗，与孟浩然并称“王孟”。
　　注释
　　①九月九日:农历的九月初九为重阳节。山东:指华山以东的蒲州，今SX省永济市，是王维的故乡，并非指现在的SD省。
　　②异乡:他乡。
　　③倍:更加，加倍。
　　④登高:民间在九九重阳节这一天有登高的习俗。
　　⑤茱萸:香气浓烈，又名越椒。古人有在重阳节佩戴茱萸的习俗。
　　译文
　　我独自客居他乡，每逢节日就更加思念亲人。遥想兄弟此时也在登高远望，大家必定都佩戴了茱萸，而人群中只少了我一个。
　　赏析
　　这首诗头两句开门见山，写重阳佳节思念亲人。后两句由自己思念亲人，转而想到亲人定然也会想念自己。感情有放有收，颇具韵律感。
　　重阳节
　　重阳节的时间是农历九月初九，因为两个“九”相重，所以也被称为“重九”。重阳节这一天的习俗很多，包括祭祖、登山、佩戴茱萸、喝菊花酒等。
　　重阳登山
　　重阳节这天属于仲秋时节，天朗气清，适合出游和登高。阳春三月时，人们将出游叫作“踏青”，因为那时正万物生长、一片青葱;重阳节登高出游则被称作“辞青”，因为这时将要万物衰败、绿色不再了。
　　重阳节的传说
　　据说汉朝时，汝河爆发了一场瘟疫，很多人都病倒了，人们却找不到病源。有个叫作桓景的年轻人出门探查，发现原来是汝河附近有一个瘟魔释放了瘟疫。
　　这个年轻人想要救受灾的老百姓，但是自知对付不了瘟魔，就上山去求告一位仙人。仙人被他的赤诚之心打动，让他跟在自己身边修习法术。桓景也不负所望，修习了一身好仙法。
　　有一天，仙人要桓景在九月初九下山去对付瘟魔，并给了他一把茱萸和一坛菊花酒，还嘱咐他告诉山下的老百姓登高避开瘟魔。桓景下山后，按照仙人的嘱咐将老百姓安置到了高山之上，让他们每人都戴一株茱萸，并拿着一杯菊花酒。安顿好之后，桓景就下山去找瘟魔了。
　　正在附近游荡的瘟魔闻到了一阵茱萸和菊花酒的气味，他不喜欢这个味道，想要逃走，恰与桓景相遇，便被桓景斩杀。
　　自此以后，重阳节登高、戴茱萸、饮菊花酒的习俗就这样流传了下来。
　　戴茱萸
　　茱萸类似端午的艾草，也有驱虫、祛毒、祛风邪的作用。民间认为佩戴茱萸就是图一个吉利，能够让人远离邪毒。另外，茱萸的草木香气非常独特，佩戴身上也能让人心情愉悦。
　　喝菊花酒
　　端午节喝雄黄酒，重阳节则喝菊花酒。据说古人认为菊花有延年益寿的功效，喝菊花酒也就慢慢成了重阳节期间驱灾求福的一种习俗。