当晚，久平津次搀扶着汾田羽一，逃至一座山郊寺庙，问方丈借了间偏屋，久平津次先将汾田羽一安顿下。踱步庭院之中，听墙头外传来一阵声响，久平津次悄悄走近，却是两个熟悉的声音。
　　“父亲，都怪你，天都黑的看不见路了，还要看比武！”
　　“唉，我若生了个男孩儿，或许就不会这么不安分了。”
　　“哼，还怪起我了，你不走就留在这儿吧，我走了！”
　　“回来，我叫你回来！”男子似乎拉着女子，呼吸略有不匀。
　　久平津次翻出墙头，“草也师傅！杏英！”
　　东宁草也循声望去，看见一头散发的久平津次，“津次？你怎么在这儿？”
　　“我和友人今晚在寺里寄宿，明早要启程远行，刚才听见声响，没想到是师傅在这儿。”
　　“寄宿，那你为何带刀夜游？”
　　“……最近有点乱，据说柳长家派了刺客前来，而且晚上怕有飞贼，我便随身带刀。”
　　“是吗，那你肩上的血是怎么回事？”
　　“啊，这个，是下午打猎时溅到的血，忘记洗拭了。”
　　东宁草也走到久平津次背后，用手指沾了沾肩上的血迹，在月下发出晶莹亮光，“不用骗我，这血是你不久前沾上的，你是不是杀人了！”
　　东宁杏英捂住嘴不敢相信，久平津次慌张地摇头。
　　“我刚才远见幕府方向人群聚集，你去那里了吧？”
　　“我，我没杀人。师傅，是一位大人受了伤，我把他带到这里过夜。”
　　东宁草也拔出久平津次的长刀，刀尖还有血迹，东宁草也紧紧抓住久平津次右臂，“幕府到底发生了什么事！”
　　“锦川大人，他被杀了，我没能保护他。”
　　“幕府里难道没有侍卫吗？”
　　“我去时，十几名侍卫都死了，我之前还和刺客交过手，他的刀法极快，普通人几招之内肯定挡不住。”
　　“然后呢，你和你这位大人逃上山，打算何去何从？我前几日听闻城府在追捕你。”
　　“……此处我已经住不下去了，明天一早，我便和这位大人前往长崎，投奔柳长家。”
　　“为何要去柳长家？”
　　“其实，我对那名刺客有所了解，他是柳长家的部下，他在被我刺伤后，仍让我去他家取祖传刀谱，我实在不忍心加害于他，与其为了虚无的名望，还不如多一个知己，多一个师长。草也师傅，我是不是，做错了？”
　　东宁草也放开手，将刀插入鞘中，“你没有做错决定。名分本就是身外之物，在真情和人道面前可有可无，走，带我去见见那位大人，明早我和你们一起走。”
　　“……一起？”
　　“杏英，你先回家，告诉你母亲收拾好行李，明早赶路！”
　　东宁杏英匆匆下山，东宁草也和久平津次走进庙中，与汾田羽一谈至半宿方休。