话说陈少阳被打落悬崖，刘婷飞身一同跳下，抱住陈少阳后两人冲开云雾弥漫的谷中，直向下堕。眼见下方有一突出的平台，两人就要摔落上去，刘婷连忙一手抱住陈少阳，一手去抓峭壁上的藤曼，连续抓住几只藤曼，但藤曼吃不住两人重量，“喀拉”一声都断裂开来。但这藤曼却是给了两人一个缓冲，只听“哎哟”一声，两人跌落在了平台上。刘婷先行跌落，又被陈少阳压在身下，顿时疼痛难忍。刘婷发出了几声“哎哟”后便将晕倒的陈少用从身上挪开，忍痛起身看了眼周围。
　　只见两人正身处一个一个数十丈的大石头上，下方已经是深不见底的悬崖，上又不是下又不是很是无奈。转身望去，却见峭壁处有一山洞，刘婷大喜，连忙背起陈少阳走进山洞，在山洞内走了一会后，忽见前锋有光亮透出，刘婷连忙加快了脚步，又走了片刻眼前越来越亮，更是听到了瀑布流水的声音，突然阳光耀眼，照的刘婷双眼刺痛。刘婷连忙闭眼定身，再次挣眼只见眼前竟是一处山谷，谷中有瀑布从峭壁而降，在阳光照射下竟有彩虹形成，甚是美丽，瀑布下是一处水潭，水潭波光粼粼竟有无数条大鱼正在四处游动。水潭周围则是花草丛生，还有数十颗果树立于中间，树上鲜果悬枝。刘婷欣喜若狂，不曾想这山洞内竟然另有乾坤。便背着陈少阳走出山洞，刘婷走在草丛中无意瞥见数只兔子在草丛中相互嬉戏，见了刘婷竟也不怕。
　　突然，刘婷见到前方竟有一个茅草屋，刘婷大惊，心想此处难道有人？但此时陈少阳伤重来不及多想，来到了茅草屋前。刘婷来到屋前，小声喊了几声，见无人答应，将陈少阳放下小心翼翼的推开房门只见屋内无比简陋只摆放着一张桌椅和一木床以及一个木柜。桌上铺满灰尘，想来是许久无人居住了。随后刘婷割了一些杂草铺在床上，将陈少阳放在了床上。
　　刘婷来到屋外，闻着谷中清幽的花香来到水潭处大口喝了几口潭水，只觉潭水清凉无比，水中夹杂着一丝清甜。刘婷心情说不出的愉悦，砍下一段竹子，做了一个杯子，舀了些水，看着水中的大鱼，微笑道：“明日再来吃你们。”便回到了茅草屋，路上还顺手摘了一些果子。
　　回道屋内便将竹杯中的水喂给还在昏迷的陈少阳。陈少阳缓缓醒来刘婷见陈少阳醒来，开心道：“少阳哥哥你醒啦！”陈少阳自然知道发生了什么，只是当时身受重伤无法言语。看着眼前狼狈的刘婷，有气无力的说道：“婷儿，你为何这么傻要跳下悬崖？”刘婷说道：“因为少阳哥哥是我的好朋友呀。“陈少阳挣扎的想要起身，但深受重伤并且双腿被欧剑江打断，无法起来。刘婷见后忙说：“少阳哥哥，你别动，你现在需要安静养伤。”随后又拿出刚摘的果子喂给陈少阳。
　　这日刘婷如同往日一样在谷内寻找出谷的道路。陈少阳在刘婷的悉心照料下，身上之伤已经恢复如初，只是十香软筋散的药力还在，陈少阳便尝试运转内力驱毒，但这十香软筋散相当霸道，陈少阳数次运功竟然毫无效果。陈少阳微微叹气：“看来只能等着药力慢慢变弱再试试了。”随后便走出了房门。
　　陈少阳看着谷中的景色，想到自己回到中原报仇，还没有见到仇人自己却险些丧命。如今被困在这山谷中，心中也是五味陈杂。抬眼望去，只见刘婷手中拿着一根竹棍走来，边走边抽打周围的杂草。陈少阳连忙喊道：“婷儿。”刘婷听到后欣喜若狂，连忙丢掉手中的竹棍跑来，喜道：“少阳哥哥，你伤好了？”“好了，婷儿找到出谷的路没？”陈少阳微笑道。刘婷沮丧着脸说道：“没有，周围都是悬崖峭壁，根本出不去。”陈少阳看着刘婷绝美的脸庞，想到她本为汉室公主但为了救自己被围困，自己跌落悬崖时更是奋不顾身的跳下。拉起刘婷的手温柔的安慰道：“没关系婷儿，有你陪着不管身在哪里，我都愿意。”刘婷俏脸通红将头埋到陈少阳胸膛，细声说道：“少阳哥哥，我也是。“两人此时已将家仇国恨抛之脑外，竟在此地私定终身了。
　　又过了三日，陈少阳体内的十香软筋散已经驱除干净，两人来到水潭边上准备抓些鱼来吃。刘婷早些日子便想抓鱼，只是刘婷乃是汉室公主，哪里懂得如何抓鱼，加上谭中的鱼十分狡猾，刘婷尝试数次无果，也是无奈放弃了。陈少阳自小在林中长大，自是懂得如何捕鱼，于是找来一根竹竿，用小刀将一头削尖，站在水中静静的等待，待到鱼群游至身边，看准时机使劲疾刺下去，正中鱼身。刘婷在岸上见到后欢呼雀跃。随后陈少阳将鱼开膛破肚清洗干净，两人便在岸边生火将鱼烤了起来。不久鱼香四溢，待到烤熟后两人连忙大快朵颐，直呼好吃，不一会便将一条大鱼吃了个干干净净。随后两人便相互依靠，坐在水谭边欣赏谷中风景。刘婷抬眼看望瀑布，发觉瀑布处竟有一洞口若隐若现，心中十分好奇便拉着陈少阳来到了瀑布前。
　　来到跟前，惊奇的发现瀑布内竟是一处山洞。两人走进后，只见洞中一处石壁下赫然摆放着一具白骨，白骨身前有一玉盒和一把长剑。刘婷见到白骨后吓得花容失色，紧紧抱着陈少阳手臂，陈少阳见状连忙安抚。两人走近后只见石壁上刻制：“吾二十岁便已无敌于天下，却不能与心爱之人相伴，不亦悲乎？”两人见这人自称二十岁便已无敌，无比惊讶，但心中却是不信。两人继续看去，得知这具白骨乃是留侯张良第六世子孙张子陵，这张子陵乃是武学奇才二十岁时便已傲视群雄，担任泰山派掌门。张子陵一次偶然入宫，与宫女王昭君相爱。彼时，南匈奴臣服于汉室，单于呼韩邪进宫觐见汉元帝时见到王昭君绝世容颜后要求汉元帝将王昭君赐婚于自己，并扬言若是汉元帝不答应便要出兵攻打汉朝，汉元帝大怒便准备出兵讨伐呼韩邪。王昭君得知此事后，不愿因自己徒增战乱，遂上书汉元帝自己愿意去往匈奴和亲。汉元帝见王昭君如此深明大义，便同意此事。张子陵得知后一怒之下盗取了赤霄剑，待到和亲队伍出了边关后，将护送将士斩杀殆尽便要带领王昭君逃走。王昭君虽然深爱着张子陵，却担心自己逃走后呼韩邪会出兵攻打汉朝，到时候不知道多少无辜百姓要流离失所，妻离子散。便劝说张子陵，张子陵无奈只得忍痛将王昭君送至匈奴。至此以后张子陵便在江湖消失匿迹。
　　陈少阳两人感叹张子陵和王昭君之余，想到自己虽然困在此处，却能与心爱之人在一起。心中也不由得心声安慰。两人对视一眼后，相拥在一起。突然刘婷似乎想起了什么，兴奋道：“张前辈壁上说盗了赤霄剑，那这把剑会不会就是赤霄剑？”陈少阳听后连忙拿起地上的长剑，只见剑长三尺，剑身秀有花纹、饰有七彩珠、九华玉，寒光逼人，“赤霄”二字刻至剑身。刘婷欣喜若狂，说道：“真的是赤霄剑。”但随后又沮丧道：“真是赤霄剑又如何，我们也出不去。”陈少阳安连忙慰道：“婷儿，我们会找到出口的。”随后环顾山洞，只见一处墙壁处似乎有一石门，连忙尝试推动，刘婷见到后也一同用力，只是石门却纹丝不动，陈少阳失望道：“也不知道前辈是如何进来的。”刘婷安慰道：“少阳哥哥，没关系，总会有办法的。”